How to configure URL redirect in Apache
For example, to redirect example.com/superman/I?q=goyun.info to goyun.info/super?q=goyun.info
RewriteRule ^superman/I?(.*)$ http://goyun.info/super$1 [R=301,L]
For performance, it is better implemented in configuration file. The advantage of .htaccess is that you don't need to restart Apache. So you can put it to both configuration file and .htaccess file, then you can restart Apache later.